Mitel has hired Venkat Nagaswamy as CMO to oversee global demand generation, field marketing, corporate brand, and analyst relations efforts.