Tracey Leahy will become the latest member of Vonage’s Executive Leadership Team as she is named Chief People Officer.